Ініціаторами
створення такого свята у свій час виступили Європейська комісія і Рада Європи,
щоб не лише нагадати про багатомовність Європи, а й спонукати до навчання.
Зараз нормою вважається знання двох-трьох іноземних мов.
У
минулому, років сто тому, однією з ознак освіченості було знання кількох мов.
«Iwan Franko. Szkice o literaturze»,унікальне
видання праць генія польською мовою
«Iwan Franko. Szkice o literaturze»,унікальне
видання праць генія польською мовою
Леся Українка знала 11 мов
Павло Тичина - 15мов
Та найбільше мов знав Агатангел Кримський (український історик, письменник і перекладач, один з організаторів Академії наук України), коли його питали, скільки мов він знає, той жартома відповідав «легше буде сказати, яких я мов не знаю». Дослідники і досі розходяться в підрахунках кількості мов, якими говорив поліглот. За різними даними, знав понад 60 мов, а хтось переконаний, що понад 100. Він мав феноменальну пам'ять і скаржився знайомим, що «нічого не може забути».
Павло Тичина - 15мов
Та найбільше мов знав Агатангел Кримський (український історик, письменник і перекладач, один з організаторів Академії наук України), коли його питали, скільки мов він знає, той жартома відповідав «легше буде сказати, яких я мов не знаю». Дослідники і досі розходяться в підрахунках кількості мов, якими говорив поліглот. За різними даними, знав понад 60 мов, а хтось переконаний, що понад 100. Він мав феноменальну пам'ять і скаржився знайомим, що «нічого не може забути».
Деякі золоті правила вивчення мов :
-вивчайте
іноземну мову з опорою на рідну, адже граматику і абстрактні поняття краще
пояснювати рідною мовою;
-ідеальних
підручників не існує, в кожному щось бракує, тому використовуйте декілька
підручників паралельно;
-читайте літературу про країну, мову якої ви вивчаєте, а також художню літературу, вникаючи в психологію народу цієї країни.
-читайте літературу про країну, мову якої ви вивчаєте, а також художню літературу, вникаючи в психологію народу цієї країни.
Have a nice day! Buongiorno! Bonne journée!
Guten Tag! Dzień dobry! Доброго дня!
Guten Tag! Dzień dobry! Доброго дня!
Немає коментарів:
Дописати коментар