ШАНОВНІ КОЛЕГИ, ДОРОГІ ДРУЗІ! ЩИРО ВІТАЄМО З ВСЕУКРАЇНСЬКИМ ДНЕМ БІБЛІОТЕК!

Прочитали-переглянули

Пропонуємо добірку фільмів-екранізацій літературних творів. Сподіваємось, перегляд  заохотить вас до читання! 
І якщо ви, любите спочатку читати, а потім дивитися, маєте час надолужити непрочитане.

Антуан де Сент-Екзюпері «Маленький принц»  

Елінор Портер «Полліанна»

Даніель Дефо «Пригоди Робінзона Крузо»

Роальд Дал «Чарлі і шоколадна фабрика»

Клайв Льюїс «Хроніки Нарнії»

Артур Конан Дойл «Пригоди Шерлока Холмса»

Бібліотека-книжчин дім

Лялькова вистава «Лісова школа», за творами Всеволода Нестайка, припала до душі вихованцям БСШ№19. 

Разом з Косею Вуханем, Лисичкою Рудочкою,  Вовчиком Вовченком, Раїскою Мняу діти навчалися доброті, терпінню, дружбі, де викладачами були Бурмило Михайлович, Пантера Ягуарівна. 

По закінченню вистави малята спробували себе в ролі акторів БЛТ «Казкарик». 

«Мультикнигоманія» порадувала переглядом мультфільмом «Бабака». 

26 вересня відзначається День європейських мов, або Єдиний день мов

   Ініціаторами створення такого свята у свій час виступили Європейська комісія і Рада Європи, щоб не лише нагадати про багатомовність Європи, а й спонукати до навчання. Зараз нормою вважається знання двох-трьох іноземних мов.

  У минулому, років сто тому, однією з ознак освіченості було знання кількох мов. 

  Згадаймо:
Іван Якович Франко знав 14 мов.

«Iwan Franko. Szkice o literaturze»,унікальне видання праць генія польською мовою

   Леся Українка  знала  11 мов
  

 Павло Тичина - 15мов

Та найбільше мов знав Агатангел Кримський  (український історик, письменник і перекладач, один з організаторів Академії наук України), коли його питали, скільки мов він знає, той жартома відповідав «легше буде сказати, яких я мов не знаю». Дослідники і досі розходяться в підрахунках кількості мов, якими говорив поліглот. За різними даними, знав понад 60 мов, а хтось переконаний, що понад 100. Він мав феноменальну пам'ять і скаржився знайомим, що «нічого не може забути».

Деякі  золоті правила вивчення мов :

-вивчайте іноземну мову з опорою на рідну, адже граматику і абстрактні поняття краще пояснювати рідною мовою;

-ідеальних підручників не існує, в кожному щось бракує, тому використовуйте декілька підручників паралельно;
 -читайте літературу про країну, мову якої ви вивчаєте, а також художню літературу, вникаючи в психологію народу цієї країни.

Have a nice day!  Buongiorno!  Bonne journée!
 Guten Tag! Dzień dobry! Доброго дня!

Дублер-шоу

"Бібліотекар на годину" дійсно пройшло по-бібліотечному. 

Професія бібліотекаря личить Катрусі Ніколаєвій (шестикласниці БСШ№1)

Читачі, як справжні бібліотекарі, обслуговували і реєстрували читачів, проводили бесіди біля  каталогів і книжкових поличок, радили, як правильно знайти необхідну книгу на книжковій полиці. 

Дублерам сподобалося відчувати себе в ролі бібліотекаря і дізнаватися про секрети професії.

Дев'ятикласниця БСШ№17 Вікторія Лисенко обслуговує користувачів 

Знайомить з каталогом відвідувачів бібліотеки одинадцятикласниця БСШ№1 Інна Спінчевська 

Можливо комусь участь у дублер-шоу дасть поштовх у прекрасну професію – бібліотекар.

Героя впізнай, казку відгадай!

ЛЮБІ ЧИТАЙЛИКИ!

Давайте перевіримо, чи добре ви знаєте героїв улюблених казок?

Малюк веселий я завжди,
І знають мене всюди.
І хоч роблю я все не так,
Та люблять мене люди.

Впізнали героя?

За  посиланням:

 https://www.youtube.com/watch?v=9jalEUB9bfw
вас чекають інші улюблені герої книг в мультиках.

Читаміни для дитини

В бібліотеці виставка–вітрина «Чотири кроки для здоров’я» пропонує читачам «Читаміни для дитини» для оздоровлення читацького смаку. 

Поринути в світ пригод, казок, цікавих подій і фактів, зможе кожен бажаючий. 

Тож, беріть читамінку, яка найбільш вам до вподоби, читайте і будьте здорові! Читамінного вам читання!

Круглий стіл з кандидатом історичних наук Чернецьким Є.А. "Місця пам’яті Української революції 1917-1921 років у Білій Церкві"

Сьогодні  в бібліотеці відбулася тепла зустріч із видатним краєзнавцем, генеалогом, геральдистом, кандидатом історичних наук, членом Національної спілки краєзнавців України- Євгеном Чернецьким.

Пан Євген щедро ділився своїми знаннями та доробками з дев’ятикласниками БСШ№1(класовод Оксана Пирхайло).

Діти дізналися, як ведеться пошукова робота, про невідомі до цього часу факти з  історії нашого міста та  які в ході цих пошуків були відкриття і втрати. Зустріч мала великий пізнавальний характер, ми зрозуміли, як мало ми ще  знаємо про Білу Церкву і як добре, що маємо такого талановитого сучасного дослідника-краєзнавця.

Запрошуємо на зустріч у бібліотеці

19 вересня о  13.00 годині 
відбудеться круглий стіл 
з генеалогом, краєзнавцем, геральдистом, кандидатом історичних наук, 
членом Національної спілки краєзнавців України  – 

ЄВГЕНОМ ЧЕРНЕЦЬКИМ.

ВІТАЄМО З ДНЕМ МІСТА!

ЗАПРОШУЄМО ВІДВІДАТИ ЗАХОДИ

Слово „Японія” (яп.日本 , にっぽ ん / にほん) означає „світанок”

 Її  також називають Країною Вранішнього Сонця.  
Японія – одна із найбільших індустріальних країн світу  і країна самобутньої культури.

Мудрість, здоров’я, хоробрість, знання, веселощі — ці людські чесноти й досі живуть на землі. Але набути їх може лише той, хто не турбується про себе, а думає тільки про щастя й добробут свого народу. Японська мудрість                                                                          Найкоштовнішим скарбом Японії, пов’язаним із давніми традиціями, є фольклор, у якому знайшло відображення поетичне бачення світу, здавна притаманне японцям.

        Пропонуємо переглянути  народну казку «Іссумбосі, або Xлопчик-Мізинчик», в якій  відлуння тих далеких часів, коли в Японії відбувалися війни, а також уявлення давніх японців про службу й людину, яка чесно служить. 
        Іссумбосі — яскраве втілення японського національного характеру, до того ж характеру героїчного й чесного у виконанні свого обов’язку. Його чарівне походження (народження в однієї бездітної нари) і маленький зріст (малий, як мізинець) тільки увиразнюють ту величезну сміливість, якою він наділений.

 Як вивчити японську мову: https://buki.com.ua/news/yak-vyvchyty-yaponsku-movu/

Біла Церква – одне із 7 чудес України

З нагоди святкування 985-річчя міста
 користувачі Інтернет-центру здійснили
віртуально-краєзнавчий променад.
 Пройшлися древніми вуличками
міста, прогулювалися стежками парку «Олександрія», помандрувавши на Замкову гору, до пам’ятника засновнику міста – Ярославу Мудрому, помилувалися краєвидами рідного краю, що розкинулось по обидва береги річки Рось. 

Нам є чим пишатись і що берегти.

ВІТАЄМО ХРИСТИНУ ДЕГТЯРЕНКО З ПЕРЕМОГОЮ!

Завершився І тур обласного 

Всеукраїнського дитячого літературного конкурсу

 «Творчі канікули».

 В конкурсі взяли участь 16 районних ЦБС, 4 міські ЦБС та КЗ КОР «Київська обласна бібліотека для дітей» і було представлено 195 творів. 

Переможницею І (обласного) туру 

Всеукраїнського дитячого літературного 

конкурсу «Творчі канікули»

серед читачів бібліотек Київської області у віковій категорії читачі-учні (вихованці) 11-13 років в номінації:

«Безмежний світ моєї уяви» 

визнано нашу читачку

 Христину Дегтяренко

Радіємо разом з тобою, Христинко! 

Зичимо побільше перемог в майбутньому!

Юні читачі!

Завітайте до бібліотеки та ознайомтеся з книжковими новинками. 

Вирушайте у захопливу і повчальну мандрівку – дивосвіт художньої літератури, і нехай у цій подорожі вам ніколи не буде сумно!

Гридін, С. Не-ангел : повість / Сергій Гридін. – К. : Академія, 2016. – 143 с. : іл.

Юному героєві цієї повісті Олесеві випало пройти через круті випробування, але вони не зламали його. Він опиняється на дні жорстокого світу людей, здобуває досвід виживання, розраховуючи на власні сили. Ну і трішки на ангела-охоронця…

Кузякін, К. Кожен може стати принцесою : казки про дівчисько з палацу / Кузько Кузякін, Євгенія Доброва. – Х. : Віват, 2016. – 19 с. : кол. іл.

Ця прекрасна казка здивує читачів іскрометним гумором і оригінальним сюжетом. Готуйся отримати задоволення від напрочуд добрих і по-справжньому кумедних історій.

Лі, Г. Вбити пересмішника / Гарпер Лі ; пер. з англ. Т. Некряч. – К. : КМБУКС, 2016. – 382, [1] c.

Книга відзначається душевністю і гумором, хоча й піднімає серйозні питання насильства і расової нерівності.

Сігал, Е. Історія кохання : роман / Ерік Сігал ; пер. з англ. М. Пінчевського, О. Тереха. – Тернопіль : Богдан, 2016. – 143 с.

Книга розповідає про зворушливе кохання студента, сина мільйонера до дочки бідного італійського емігранта. Прочитавши цю книгу, ви дізнаєтеся про долю двох закоханих.

Стус, Т. Їжак Вільгельм / Таня Стус. – Х. : Віват, 2016. – 29, [2] с. : кол. іл.

Якщо про щось мрієш, це обов’язково здійсниться. Головне – залишатися собою й не боятися, що хтось вважає тебе диваком. Ця історія маленького Вільгельма – про мрію, дружбу, про справжню віру. 

Дивосвіт : хрестоматія з укр. л-ри для додаткового читання. 6 кл. / [упоряд. С.І. Мірошник, Л.В. Бичевська]. – К. : Літера ЛТД, 2014. – 304 с.

Видання, в якому зібрано всі художні твори з української літератури, які пропонують для додаткового читання у 6-му класі за новою програмою. 

Незабаром Біла Церква святкуватиме своє 985-річчя

Минулого року Біла Церква стала однією з переможниць проекту
 “7 чудес України:

 історичні міста та містечка”,

 ініціатором і організатором якої був

 Фонд Миколи Томенка «Рідна країна».

Пропонуємо переглянути відео

"Біла Церква - з висоти 

пташиного польоту."

Запрошуємо в бібліотеку за  книжками з історії Білої Церкви, щоб  бути готовим  до  інтелектуальних змагань під час святкування 

Дня міста. 

ВІТАЄМО З ДНЕМ ЗНАНЬ!

Зі святом 1-го вересня!

Бажаємо всім  зберегти 

дитячу спрагу знань,

 юнацьку допитливість розуму і здобути зрілість міркувань!